12岁的达安（Bart de Wilde 饰）是四个热爱足球的兄弟中的老三，他崇拜35岁的教练里斯（吉斯·纳贝 Gijs Naber 饰）。里斯逐步渗透进达安的生活，把他拉进一个隐秘、禁忌的成人世界，并长期对他实施性 侵。达安性情骤变：逃学、疏远家人与朋友。当其他男孩也举报里斯时，达安才发现自己并非唯一受害者，内心陷入混乱。尽管里斯认罪，达安却因羞耻而否认，直到无法再逃避。父母的震惊与善意的安慰只会让他更痛苦；在足球俱乐部，他也寸步难行。曾经聪明坚强的达安如今只觉自己是个失败者，最终彻底崩溃。