19世纪末的俄罗斯帝国，13岁贵族孤儿伊万·奥加列夫为躲避叔父派来的杀手，从莫斯科逃往下诺夫哥罗德，企图夺取遗产的叔父步步紧逼。逃亡途中他偶然被落魄拳击手“陀螺”所救，此后本性善良的“陀螺”不情愿的成为了他的保镖。这是对性格迥异的组合，习惯了贵族少爷生活的伊万与粗野的硬汉“陀螺”性格自然水火不容，却要共同面对改变命运的冒险。