2011 年，丹尼尔·诺拉斯科从巴西乡下的家乡小城搬到了里约热内卢。他去上了大学。他是那群酷儿朋友中第一个离开这座城市的人。十年后，组成那个群体的所有人都不再住在那里了；有些人已经离世，而活着的人也都搬走了。这座城市叫卡塔朗，一个所有人都说很适合居住的地方。