夏日的尾声，一家人去河边游玩，也标志着理想化男子气概的终结。马克斯正在对着同学的视频自慰，被他的父亲圭多撞见。这件事引发了意想不到的后果。圭多决心教导儿子如何成为一个真正的男人，于是开始管教他——但马克斯却难以接受童年的终结以及父亲所代表的价值观。你该如何对抗自己的榜样？